mean to แปล

• phrase. v. มีความหมายต่อ
  ที่เกี่ยวข้อง: มีความสำคัญต่อ

• mean     1) vt. หมายความว่า ที่เกี่ยวข้อง: แปลว่า, แสดงว่า ชื่อพ้อง: imply,
• be mean    ชั่วช้า ถ่อย ใจไม้ไส้ระกํา ตระหนี่ ประหยัด ทราม ชั่ว ใจทราม ใจต่ําทราม ใฝ่ต่ํา เลว ขี้เหนียว ใจต่ํา เลวทราม ต่ําช้า ระยํา มัธยัสถ์
• mean (to)    v. ตั้งใจ [tang jai]
• mean by    phrase. v. เจตนา ที่เกี่ยวข้อง: มุ่งหมาย, ตั้งใจด้วย, ทำให้เกิดด้วย
• mean for    phrase. v. ตั้งใจสำหรับ ที่เกี่ยวข้อง: มุ่งสำหรับ
• mean deviation from the mean    ส่วนเบี่ยงเบนเฉลี่ย ค่าเบี่ยงเบนเฉลี่ย
• arithmetic mean    n. exp. - ค่าเฉลี่ยเลขคณิต [khā cha līa lēk kha nit] - ตัวกลางเลขคณิต [tūa klāng lēk kha nit]
• assumed mean    n. exp. มัชฌิมสมมุติ [mat chi ma som mut]
• be mean-minded    ใจทราม ใจต่ําทราม ใฝ่ต่ํา ใจต่ํา
• by mean of which    โดยทาง ด้วยวิธีที่
• combined mean    n. exp. ค่าเฉลี่ยเลขคณิตรวม [khā cha līa lēk kha nit rūam]
• geometric mean    n. exp. - ค่าเฉลี่ยเรขาคณิต [khā cha līa rē khā kha nit] - ตัวกลางเรขาคณิต [tūa klāng rē khā kha nit]
• golden mean    n. ทางสายกลาง ที่เกี่ยวข้อง: หนทางประเสริฐ
• harmonic mean    n. exp. - ค่าเฉลี่ยฮาร์โมนิก [khā cha līa] - ค่าเฉลี่ยฮาร์โมนิค [khā cha līa] - ตัวกลางฮาโมนิค [tūa klāng] - ตัวกลางฮาร์มอนิก [tūa klāng]
• i mean    excl. เอ๊ย

• คาร์เม็น ฉันไม่ได้ตั้งใ จะทำให้เธอโกรธ มันแค่ฉัน
  Carmen, I don't mean to make you mad. It's just I
• บางทีเราไม่จำเป็นที่จะต้องเป็นครอบครัวเดียวกัน
  Maybe we weren't meant to be a family.
• ฟังนะ ผมไม่ได้ัตั้งใจ ผมสาบาน เขาบังคับให้ผมช่วย
  Look, I didn't mean to, I swear; He made me help him;
• ถ้าหากว่าเราควรจะเป็นอย่างเดิมที่เราเคยเป็นล่ะ
  What if what we had was all we were meant to be?
• ข้าต้องพิสูจน์ตัวเองว่ามีค่าพอกับประชาชนของข้า
  I'm meant to be proving my worth to the people.
• เธอกำลังทำในสิ่งที่เธอเคยมุ่งหวังเอาไว้แล้วล่ะ
  You're doing the job you were meant to do.
• สรุป แกจะบอกว่า... แทบฆ่ากันตาย แกซ่อมหน้าฉันไม่ได้?
  So, you mean to say... after all this, you can't fix me?
• ผมไม่คิดจะคุยเรื่องเงินเลย มันเป็นโอกาสสำหรับผม
  Listen, I didn't mean to talk about money. It's a real privilege for me.
• ผมไม่ได้อยากตัดหัวคุณเลยนะ, แบบว่ามันตื่นเต้นน่ะ
  I didn't mean to cut your head off. I'm just under a lot of pressure here.
• ฉันก็ไม่อยากถากถางเขา แต่เขาเป็นนักเขียนนิยายนะ
  I don't mean to sound so cynical, but the man writes fiction.